Die Möglichkeit zum Mitmachen gibt's online oder analog mittels Karte in der Bücherei & Spielothek.
Ein Ort, viele Stimmen: Mit einem neuen Mitmachprojekt möchte die Bücherei & Spielothek die sprachliche und kulturelle Vielfalt in Telfs sichtbar machen. Bis Ende Mai können Ideen eingereicht werden.
„In der Gemeinde Telfs leben Menschen aus 86 Nationen mit über 70 verschiedenen Erstsprachen. Diese Vielfalt prägt unseren Ort, bleibt im öffentlichen Raum jedoch oft unsichtbar“, erklärt Büchereileiterin Nadja Fenneberg den Hintergrund der Initiative.
Bei der gemeindeweiten Mitmachaktion sollen deshalb möglichst viele Menschen aus und in Telfs den Satz „Es gibt so Tage in Telfs, …“ ergänzen mit ihren ganz persönlichen Gedanken, Gefühle und Perspektiven. Gesammelt werden Momentaufnahmen, die zeigen, was Telfs für die Menschen bedeutet, die hier leben. Unabhängig von Alter, Herkunft oder Erstsprache. Die Beiträge können nachdenklich, humorvoll, leise oder laut sein – jede/r ist willkommen.
Denn, so Fenneberg weiter, „Sprache ist weit mehr als ein Mittel zur Verständigung: Sie ist Ausdruck von Identität, Erfahrung und Zugehörigkeit. Eine lebendige Demokratie braucht genau das – viele Perspektiven, die gehört und gesehen werden.“
Einreichung online oder analog
Eingereicht werden können die individuellen Sätze entweder über die eigene Online-Plattform oder – ganz analog – mittels Postkarten, die in der Bücherei & Spielothek aufliegen und dort abgegeben werden können. Die Einreichfrist läuft bis Ende Mai 2026.
„Siegersatz“ wird als Fahne gehisst
Aus allen Einsendungen werden fünf besonders aussagekräftige Sätze ausgewählt. Einer davon wird zum „Siegersatz“ und in die Erstsprachen der Telfer Bevölkerung übersetzt. Diese mehrsprachigen Sätze werden auf Fahnen gedruckt und im Oktober im Rahmen der Demokratiewoche im Ortsgebiet von Telfs gehisst – als sichtbares Zeichen für Vielfalt, gegenseitigen Respekt und gelebte Demokratie
Inspiriert ist das Projekt vom Bilderbuch „Es gibt so Tage“ des österreichischen Kinderbuchautors Heinz Janisch. Er und die Illustratorin Helga Bansch stellen auch das Motiv der Postkarte dankenswerter Weise zur Verfügung.
